Animal Pain

O tratamento da dor em animais de produção ainda é inadequado, pois não se reconhecem os comportamentos de dor, acredita-se que essas espécies sintam menos dor que os pequenos animais, há limitação financeira e, até recentemente, havia poucos instrumentos válidos e confiáveis para avaliação da dor.

Os ovinos são submetidos a diversos procedimentos que causam dor, como a castração, o corte da cauda e a marcação na orelha, muitas vezes sem a utilização devida de anestesia ou analgesia. A dor em ovinos também ocorre em doenças como mastite, pododermatite, abscessos nas patas e miíases externas, o que pode levar a dor crônica. Assim, é fundamental identificar, quantificar e tratar a dor em ovinos.

Escala Composta da Unesp-Botucatu para avaliação de dor em ovelhas (USAPS – Unesp-Botucatu Sheep Pain Scale) é validada de forma robusta, e apresenta um escore indicativo de necessidade de intervenção analgésica, ou seja, um valor a partir do qual se recomenda usar analgésicos.

Escala Composta da Unesp-Botucatu para avaliação de dor em ovelhas

(USAPS – Unesp-Botucatu Sheep Pain Scale)

A Escala Composta da UNESP-Botucatu para avaliação de dor em ovelhas (USAPS) apresenta seis características:

1) Interação

2) Atividade

3) Locomoção

4) Posição da cabeça

5) Apetite

6) Postura

Cada característica apresenta 3 níveis pontuados de 0 (normalidade ou ausência de dor) a 2 (maior escore possível). Veja a seguir a descrição dos comportamentos do etograma de ovinos com dor.

Etograma com a descrição dos comportamentos de dor em ovinos

Comportamentos normais

Comer

Ato de comer ração

Ruminar

Ato de ruminar (refluxo dos alimentos e remastigação, típica dos ruminantes)

Beber

Ato de beber água

Urinar

Ato de urinar

Defecar

Ato de defecar

Dormir

Ato de dormir

Interação

Interação normal

Ativo, atento ao ambiente, interage e/ou acompanha os outros animais

Interação reduzida

Apático: pode permanecer próximo aos outros animais, mas interage pouco

Interação ausente

Apático: está isolado ou não acompanha os outros animais, não se interessa no ambiente

Locomoção

Locomoção normal

Move-se livremente, sem alteração de locomoção; quando parado, os membros pélvicos estão paralelos aos torácicos

Locomoção reduzida/ alterada

Move-se com restrição e/ou com passos curtos e/ou com pausas e/ou claudica com apoio do membro; quando parado os membros pélvicos podem estar mais abertos e para trás do que o normal

Locomoção ausente/ anormal

Reluta em se levantar ou se levanta com dificuldade; não se locomove ou apresenta andar instável ou rígido e/ou claudica com pouco apoio ou sem apoio do membro; pode andar para trás ou andar em círculo ou apoiar-se contra uma superfície

Posição da cabeça

Cabeça acima da escápula

Cabeça acima da ponta da escápula

Cabeça na linha da coluna

Cabeça na linha da ponta da escápula

Cabeça abaixo da linha da coluna

Cabeça abaixo da ponta da escápula

Postura

Postura em estação normal

Posição quadrupedal parada

Postura em estação alterada

Posição quadrupedal com dorso arqueado e membros pélvicos rígidos e/ou estendidos caudalmente (membros pélvicos podem estar mais abertos e para trás do que o normal)

Outros Comportamentos

Escoicear e bater com os membros no chão

Escoiceando em estação

Estende a cabeça e pescoço e/ou o(s) membro(s)

Esticar a cabeça e pescoço ou os membros torácicos ou pélvicos

Deitado

Deitado em decúbito ventral ou lateral (deitado com o abdômen para baixo ou para o lado)

Deitado com cabeça rodada sobre si

Deitado com cabeça rodando para trás

Deitado com a cabeça apoiada/ próxima ao solo

Deitado com a cabeça próxima ou apoiada no solo

Movimento de cauda brusco e repetido

Enérgico balançar de cauda (exceto quando amamenta)

Mantém a cauda esticada (exceto para defecar/ urinar)

Cauda esticada (quando não está defecando ou urinando)

Arquear o dorso

Arqueamento do dorso (costas)

Tremores no corpo

Dorso e abdômen (sobretudo) tremendo

Rotação do corpo

Gira o corpo parcial ou totalmente, sem se levantar

Atenção à área afetada

Não olha

Gira a cabeça e olha

Lambe ou tenta lamber ou evita o contato da área com superfícies ou outros animais

Escala Composta da UNESP-Botucatu para avaliar dor em ovelhas (USAPS)

1. Interação

Escore

Vídeos

Ativo, atento ao ambiente, interage e/ou acompanha os outros animais ou dorme

0

Apático (sem motivação): pode permanecer próximo aos outros animais, mas interage pouco

1

Muito apático: isolado ou não interage com os outros animais, não se interessa no ambiente

2

2. Locomoção

Escore

Vídeos

Move-se livremente, sem alteração de locomoção; quando parado, os membros pélvicos estão paralelos aos torácicos ou dorme

0

Move-se com restrição e/ou com passos curtos e/ou com pausas e/ou claudica (manca); quando parado os membros torácicos ou pélvicos (patas dianteiras ou traseiras) podem estar mais abertos do que o normal

1

Dificuldade e/ou relutância em se levantar e/ou não se locomove e/ou anda de forma anormal e/ou claudica; apoia-se contra uma superfície

2

3. Posição da cabeça

Escore

Vídeos

Cabeça acima da linha da coluna ou comendo ou dormindo

0

Cabeça na linha da coluna

1

Cabeça abaixo da linha da coluna (exceto quando comendo)

2

4) Postura

Vídeos

A. Dorso (costas) arqueado

B. Estende a cabeça e pescoço

C. Se em decúbito ventral (deitado com o abdome para baixo), a cabeça se apoia no solo ou fica próxima ao solo

D. Movimenta a cauda brusca e repetidamente (exceto quando mama) e/ou mantém a cauda esticada (exceto para defecar/urinar)

Escore

Ausência destes comportamentos

0

Presença de um dos comportamentos relacionados

1

Presença de dois ou mais dos comportamentos relacionados

2

5. Atividade

Escore

Vídeos

Movimenta-se normalmente ou dorme

0

Inquieto, movimenta-se acima do normal ou deita e levanta com frequência

1

Movimenta-se com menor frequência ou somente ao ser estimulado ou não se movimenta

2

6. Apetite

Escore

Vídeos

Apetite normal e/ou ruminação (refluxo dos alimentos e remastigação, típica dos ruminantes) presente

0

Apetite reduzido

1

Apetite ausente

2

Após assistir aos vídeos de cada subitem da escala, assista aos vídeos testes seguintes e avalie a sua habilidade em usá-la. Após assistir cada vídeo, pontue o escore de cada item que mais se aproxima do comportamento do animal. A seguir compare seu resultado com o gabarito. Você estará apto a usar a escala quando a soma total dos escores de cada vídeo for até 20% maior ou menor que o resultado do gabarito em ao menos três testes (exemplo: se o escore total do gabarito for 10, seus resultados devem ser entre 8 e 12).

Decisão para realizar analgesia*

Pontuação

Escore de intervenção analgésica

(ponto de corte)

USAPS

0 a 12

≥ 4

Zona de incerteza diagnóstica: escores entre 4 e 5

Escala numérica

0 a 10

≥ 4

Escala simples descritiva

1 a 4

≥ 2

Escala analógica visual

0 – 100 mm

≥ 26 mm

* Independente do escore, cabe ao médico veterinário decidir entre usar ou não analgésicos de acordo com a avaliação clínica.

Após ler e treinar os itens anteriores, clique abaixo para avaliar a dor de seu animal.